-
1 перелом в ходе войны
Diplomatic term: strategic upsetУниверсальный русско-английский словарь > перелом в ходе войны
-
2 перелом
1 С м. неод.1. purustus, murd (ka ülek.), murre; murdekoht; (без мн. ч.) (katki)murdmine; murdumine; \перелом кости luumurd, закрытый \перелом kinnine luumurd, \перелом пšoфиля реки geol. jõe pikiprofiili paind, \перелом воды veelahe;2. ülek. murrang, pööre, muutus; \перелом в ходе войны murrang v pööre sõjas, \перелом в жизни страны murrang riigi elus, \перелом в ходе болезни pööre haiguse kulus, \перелом в настроении tujumuutus, крутой \перелом погоды järsk ilmamuutus, уже обозначился \перелом к весне oli näha, et talve selgroog on murtud -
3 перелом
turning point; (крутой поворот в развитии) change, crossroadsкрутой перелом — abrupt / sudden change
перелом в деятельности (какой-л. организации и т.п.) — breakthrough in the work (of an organization, etc.)
перелом в ходе войны — strategic upset, turning point in the course of war
См. также в других словарях:
Перелом в ходе гражданской войны в США — В январе 1862 г. войска Севера перешли в наступление. По долине реки Миссисипи успешно продвигалась на юг армия генерала Гранта. Одновременно морским десантом и ударом с суши был взят Новый Орлеан. Однако на центральном участке фронта у Ричмонда… … Всемирная история. Энциклопедия
ВОЙНЫ ЭПОХИ ИМПЕРИАЛИЗМА — войны XX века за передел мира, установление политического и экономического господства, покорение других народов, а также в защиту своей независимости и государственных интересов. Часть из них, особенно в начале века, носила межгосударственный… … Война и мир в терминах и определениях
Белорусский Государственный музей истории Великой Отечественной войны — БЕЛОРУ́ССКИЙ ГОСУДÁРСТВЕННЫЙ МУЗÉЙ ИСТÓРИИ ВЕЛИ́КОЙ ОТÉЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ́, открыт в Минске в 1944. Имеет 30 экспозиц. залов, в фондах св. 96,5 тыс. единиц хранения. Осн. тематич. разделы: события 1 го периода войны (июнь 1941 – нояб. 1942), в … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Балканский театр военных действий Первой мировой войны — Балканский театр военных действий Первая мировая война … Википедия
Итальянский фронт Первой мировой войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Итальянская кампания. Итальянский фронт Первой мировой войны Первая мировая война … Википедия
Вест-Индский театр войны за независимость США — Вест Индский театр Война за независимость США … Википедия
греко-персидские войны — (500 449 до н. э., с перерывами), между Персией и древнегреческими городами государствами, отстаивавшими свою независимость. Крупные победы греков: при Марафоне (490), у о. Саламин (480), при Платеях (479), у мыса Микале (479), у г. Саламин (на… … Энциклопедический словарь
ГРЕКО-ПЕРСИДСКИЕ ВОЙНЫ — 500 449 до н. э. (с перерывами) велись древнегреческими городами государствами за политическую независимость, против персидской агрессии. Персидская экспансия В 6 в. до н. э. на территории Иранского нагорья создается Персидское царство. Цари из… … Большой Энциклопедический словарь
Восточный фронт Первой мировой войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный фронт. Восточный фронт Первая мировая война … Википедия
КОРЕННОЙ ПЕРЕЛОМ В ВОЙНЕ — процесс, охватывающий обычно целый период или этап войны, в ходе которого происходят резкие необратимые изменения в военно политической и стратегической обстановке. В ходе его стратегическая инициатива окончательно переходит от стороны, имевшей… … Война и мир в терминах и определениях
Тихоокеанский театр военных действий Второй мировой войны — Тихоокеанский театр военных действий Вторая мировая война Ядерный гриб в … Википедия
